William Dollar Game: William Chan’s global swing to real-estate riches